×
Pour la création d'un Conseil Régional de la Transition !
Conseil R.
a lancé une pétition à destination de
Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale
[NL beneden]
Nous, citoyennes et citoyens souhaitons rebondir sur la crise du corona virus pour bâtir une société démocratique, écologique et socialement juste.
Nous avons assisté impuissants à la faiblesse de nos services publics et nous avons vu la vulnérabilité de notre Région .
Nous avons aussi vu l'éclosion extraordinaire d'initiatives citoyennes de solidarité. Nous avons vu la Nature reprendre ses droits. Nous avons envisagé d'autres possibles .
Nous refusons de repartir comme avant. Nous refusons que les petits paient pour les gros. Nous refusons l'austérité. Nous refusons un retour à l'Anormal .
Nous croyons en notre Région et la savons capable de transformer cette crise en opportunité .
Nous soutenons les centaines, voire les milliers de projets de terrain qui travaillent depuis des années à un véritable changement de paradigme.
Nous, citoyennes et citoyens, appelons à la constitution immédiate d’un Conseil Régional de la Transition, pour que Bruxelles se mue en pionnière de la Transition démocratique, écologique et sociale en Europe.
------------------------------------------------
Wij burgers, willen de periode na de coronacrisis gebruiken om te bouwen aan een democratische, ecologische en sociaal rechtvaardige samenleving.
We hebben hulpeloos toegekeken hoe machteloos soms onze openbare diensten waren, en hoe kwetsbaar ons gewest.
We hebben ook de buitengewone uitbarsting van initiatieven van burgersolidariteit gezien. We hebben de natuur haar rechten zien herwinnen. We hebben gezien dat er andere mogelijkheden zijn.
We weigeren terug te gaan naar de toestand van voorheen. We weigeren de kleintjes te laten betalen voor de groten. We weigeren bezuinigingen. We weigeren een terugkeer naar het abnormale.
Wij geloven in ons gewest en we weten dat het in staat is om deze crisis om te zetten in een kans.
Wij steunen de honderden, zo niet duizenden basisprojecten die al jaren werken aan een echte paradigmashift.
Wij, burgers, vragen de onmiddellijke oprichting van een Regionale transitiesraad, zodat Brussel een pionier kan worden van de democratische, ecologische en sociale transitie in Europa.
Nous, citoyennes et citoyens souhaitons rebondir sur la crise du corona virus pour bâtir une société démocratique, écologique et socialement juste.
Nous avons assisté impuissants à la faiblesse de nos services publics et nous avons vu la vulnérabilité de notre Région .
Nous avons aussi vu l'éclosion extraordinaire d'initiatives citoyennes de solidarité. Nous avons vu la Nature reprendre ses droits. Nous avons envisagé d'autres possibles .
Nous refusons de repartir comme avant. Nous refusons que les petits paient pour les gros. Nous refusons l'austérité. Nous refusons un retour à l'Anormal .
Nous croyons en notre Région et la savons capable de transformer cette crise en opportunité .
Nous soutenons les centaines, voire les milliers de projets de terrain qui travaillent depuis des années à un véritable changement de paradigme.
Nous, citoyennes et citoyens, appelons à la constitution immédiate d’un Conseil Régional de la Transition, pour que Bruxelles se mue en pionnière de la Transition démocratique, écologique et sociale en Europe.
------------------------------------------------
Wij burgers, willen de periode na de coronacrisis gebruiken om te bouwen aan een democratische, ecologische en sociaal rechtvaardige samenleving.
We hebben hulpeloos toegekeken hoe machteloos soms onze openbare diensten waren, en hoe kwetsbaar ons gewest.
We hebben ook de buitengewone uitbarsting van initiatieven van burgersolidariteit gezien. We hebben de natuur haar rechten zien herwinnen. We hebben gezien dat er andere mogelijkheden zijn.
We weigeren terug te gaan naar de toestand van voorheen. We weigeren de kleintjes te laten betalen voor de groten. We weigeren bezuinigingen. We weigeren een terugkeer naar het abnormale.
Wij geloven in ons gewest en we weten dat het in staat is om deze crisis om te zetten in een kans.
Wij steunen de honderden, zo niet duizenden basisprojecten die al jaren werken aan een echte paradigmashift.
Wij, burgers, vragen de onmiddellijke oprichting van een Regionale transitiesraad, zodat Brussel een pionier kan worden van de democratische, ecologische en sociale transitie in Europa.
Publiée
(Mis à jour )
Signalez cette page comme inappropriée
Il y a une erreur lors de la transmission de vos fichiers.