×
Do przywódców europejskich/To European leaders: Uwolnić Sawczenko! Free Savchenko!
Free S.
kieruje swoją petycję do:
Do przywódców europejskich/To European leaders
(English version below)
Zwracamy się do Państwa z wezwaniem do podjęcia nadzwyczajnych kroków w celu natychmiastowego
i bezwarunkowego uwolnienia niespełna 35-letniej Nadii Sawczenko, ukraińskiej obywatelki, porwanej i więzionej od ponad dwudziestu miesięcy w Rosyjskiej Federacji.
Władze rosyjskie drwią z praw obywatela, z prawa międzynarodowego i z konstytucji swego kraju. Drwią także ze wspólnoty międzynarodowej i z mińskich postanowień.
Dotychczasowe wysiłki wspólnoty międzynarodowej
okazały się nieskuteczne. W proteście przeciwko działaniu rosyjskiego sądu Nadia Sawczenko ogłosiła 4 marca suchą głodówkę. To, czy uda się uratować Jej życie, będzie testem na skuteczność dyplomacji międzynarodowej i na nasze oddanie wartościom europejskim.
***
We appeal to you to take emergency measures with the goal of the immediate and unconditional release of 34-year-old Nadia Savchenko, a Ukrainian citizen, kidnapped and imprisoned for more than twenty months in the Russian Federation. The Russian authorities have made a mockery of civil rights, international law, and their own Constitution. They show disdain for the international community and the Minsk Protocol alike.
So far, all efforts of the international community have proven unsuccessful. On March 4, in protest against the proceedings of the Russian court, Nadia Savchenko announced a full hunger strike, refusing even liquids. Our ability to save her life will test the effectiveness of international diplomacy and our commitment to European values.
Zwracamy się do Państwa z wezwaniem do podjęcia nadzwyczajnych kroków w celu natychmiastowego
i bezwarunkowego uwolnienia niespełna 35-letniej Nadii Sawczenko, ukraińskiej obywatelki, porwanej i więzionej od ponad dwudziestu miesięcy w Rosyjskiej Federacji.
Władze rosyjskie drwią z praw obywatela, z prawa międzynarodowego i z konstytucji swego kraju. Drwią także ze wspólnoty międzynarodowej i z mińskich postanowień.
Dotychczasowe wysiłki wspólnoty międzynarodowej
okazały się nieskuteczne. W proteście przeciwko działaniu rosyjskiego sądu Nadia Sawczenko ogłosiła 4 marca suchą głodówkę. To, czy uda się uratować Jej życie, będzie testem na skuteczność dyplomacji międzynarodowej i na nasze oddanie wartościom europejskim.
***
We appeal to you to take emergency measures with the goal of the immediate and unconditional release of 34-year-old Nadia Savchenko, a Ukrainian citizen, kidnapped and imprisoned for more than twenty months in the Russian Federation. The Russian authorities have made a mockery of civil rights, international law, and their own Constitution. They show disdain for the international community and the Minsk Protocol alike.
So far, all efforts of the international community have proven unsuccessful. On March 4, in protest against the proceedings of the Russian court, Nadia Savchenko announced a full hunger strike, refusing even liquids. Our ability to save her life will test the effectiveness of international diplomacy and our commitment to European values.
Opublikowane
(Aktualizacja )
Zgłoś tę petycję jako niewłaściwą
Pojawił się błąd podczas wysyłania Twoich plików i/lub Twojego raportu.