MANIFESTO PELA AFIRMAÇÃO DA LÍNGUA PORTUGUESA: Em defesa da Língua Portuguesa

A União Brasileira de Escritores ( UBE ) e os subscritores

CONSIDERANDO QUE a língua brasileira é o idioma oficial da República Federativa do
Brasil, conforme dispõe o artigo 13 da Constituição Federal;

CONSIDERANDO QUE o idioma, em suas modalidades oral e escrita, é essencial para a
preservação do patrimônio cultural da humanidade, aqui incluído o de toda a lusofonia;

CONSIDERANDO QUE a UBE constatou
o uso crescente e agravado dos estrangeirismos, notadamente os emprestados da língua inglesa, ainda que em sua vasta maioria desnecessários, por serem em cerca de 50% étimos latinos, sedimentados há muito na língua portuguesa;

CONSIDERANDO QUE o uso de anglicismos vem frequentemente acompanhado de erros crassos
contextuais, gráficos ou ainda de solecismos;

CONSIDERANDO QUE o furor para o emprego de estrangeirismos é tal que, muitas vezes,
são criados falsos anglicismos, com o objetivo de apresentar uma falsa impressão de erudição;

CONSIDERANDO AINDA QUE ocorre ocasionalmente serem os anglicismos falsos cognatos de vocábulos latinos com significado diverso de suas matrizes;

RECONHECENDO QUE o emprego desnecessário de tais estrangeirismos, quando existem equivalentes no idioma português, é feito muitas vezes por pessoas e entidades que tem por obrigação promover a cultura e a educação nacional, valendo-se de um patamar linguístico legítimo;

ENTENDENDO QUE tal uso tem uma repercussão histórica tanto ampla quanto nefasta, abastardando a língua transformando-a num creolo, um mero patoá que promove a mistura degenerada de um ou mais idiomas;

OPINANDO QUE tal prática desatende aos melhores interesses nacionais e culturais de nosso povo;

CONCLAMA o povo brasileiro e suas instituições públicas e privadas a não se valer de estrangeirismos sempre que houver um vocábulo equivalente na língua portuguesa; e
SOLICITA O APOIO DA SOCIEDADE CIVIL AOS TERMOS DESTE MANIFESTO, QUE SE ENCONTRA DISPONÍVEL PARA ASSINATURAS NO SÍTIO www.ube.org.br.

SãoPaulo, 7º de dezembro de 2015.
UNIÃO BRASILEIRA DE ESCRITORES
Durval de Noronha Goyos - Presidente