STOP ΣΤΟΥΣ ΠΥΡΓΟΥΣ ΣΤΗ ΛΕΜΕΣΟ

[English text follows]
H Πρωτοβουλία Ενεργών Πολιτών Λεμεσού για τα ψηλά κτίρια έχοντας αναλύσει και συζητήσει τις επιπτώσεις από την ανεξέλεγχτη χωροθέτηση και ανέγερση ψηλών κτιρίων στις πόλεις μας, και ιδιαίτερα στη Λεμεσό διαπιστώνει τα ακόλουθα:

• Τα ψηλά κτίρια εισβάλλουν μαζικά στις πόλεις της Κύπρου αλλοιώνοντας την όψη, τον χαρακτήρα και τη λειτουργικότητά τους. Μέχρι στιγμής 50 τέτοια κτίρια προωθούνται στη Λεμεσό ενώ παγκύπρια ο αριθμός τους ξεπερνά τα 80 με αυξητική τάση. Τα νέα κτίρια θα έχουν ύψος μέχρι και 60 ορόφους (200 μέτρα) χωρίς να αποκλείονται μελλοντικά και ψηλότερα.
  
• Τα σχετικά κίνητρα έχουν δοθεί βεβιασμένα, κατά παράβαση των νόμων ή κατόπιν συνοπτικών αποφάσεων και στοχεύουν αποκλειστικά στην "Ανάκαμψη της Αναπτυξιακής Δραστηριότητας" αδιαφορώντας για τις επιπτώσεις στο περιβάλλον, στην κοινωνία, στις ανέσεις των περιοίκων και στο ευρύτερο δημόσιο συμφέρον.
• Ταυτόχρονα νοσεί και η διαδικασία αδειοδότησης: Τα Τοπικά Σχέδια καταστρατηγούνται. Οι υπεραναπτύξεις που γίνονται δεν εντάσσονται στο χωροταξικό σχεδιασμό της πόλης ενώ η χωροθέτηση των κτιρίων είναι τυχαία και στερείται λογικής. Δεν έχει εκπονηθεί Στρατηγική Μελέτη Περιβαλλοντικών Επιπτώσεων κατά παράβαση του Νόμου Ν102 (Ι) 2005. Το ενδιαφερόμενο κοινό και το κοινό γενικότερα δεν ενημερώνεται ούτε και συμμετέχει στη λήψη αποφάσεων και ο θεσμός της Δημόσιας Διαβούλευσης έχει παραμεριστεί εντελώς (με εξαίρεση την ανάπτυξη του Εναερίου). 
• Τέλος διαπιστώνουμε ότι δεν υπάρχει ο απαιτούμενος σεβασμός στο περιβάλλον και στο τοπίο, στην πολιτιστική και αρχαιολογική κληρονομιά, στον χαρακτήρα και στα ιστορικά κέντρα των πόλεων.
•         Ζητούμε   άμεση   παγοποίηση της διαδικασίας   αδειοδότησης ψηλών κτιρίων, μέχρι   την   εκπόνηση   Γενικού   Χωροταξικού Σχεδίου και την   εκπόνηση και   αξιολόγηση Στρατηγικής   Μελέτης   ·       Περιβάλλοντικών Επιπτώσεων για τα   ψηλά κτίρια. Ταυτόχρονα ζητούμε συμπερίληψη Δημόσιας Διαβούλευσης σε όλες τις ·       περιπτώσεις αδειοδότησης ψηλών κτιρίων.       

ENGLISH TEXT 
Concerned by the random siting and construction of a large number of high-rises in our cities, especially in Limassol, the Limassol Active Citizens Initiative, having analyzed and discussed their impact on various important areas, notes the following:

• High-rises are currently invading the cities of Cyprus in a massive way, altering their appearance, character, and functionality. So far, 50 such buildings are underway in the broader Limassol area, reaching the total number of 80 in Cyprus. These numbers rise on a weekly basis. These buildings will reach a height up to 60 floors (200 meters) and may even be higher in the future.
• The relevant incentives have been given by hasty decisions, in summary, proceedings and aim exclusively at the "Recovery of the Development Activity" thus ignoring the impact on the environment, on society, on the comforts of neighboring residents and on the wider public interest.
• At the same time, the licensing procedure for high-rises is also questionable. Local City Plans are being circumvented. There is no spatial plan and the siting of high-rises is random and irrational. No Strategic Environmental Impact Assessment has been carried out despite the repeated calls by the Department of Environment and in violation of Law N102 (I) 2005. The public is neither informed or involved in the decision-making process and the institution of Public Consultation is completely disregarded ("Enaerios" being the only exception). 
• Last but not least, we find that there is no respect for the environment and for the landscape, the cultural and archaeological heritage, the character and the historic centers of our cities.     
•   We call for the immediate freezing of all licensing procedures for high-rises until a General Spatial Plan and a Strategic Environmental Impact Study for high-rises are drawn up and evaluated. At the same time, we call for the inclusion of Public Consultation in all cases of high-rises licensing procedures.