×
Stop REPSOL from destroying the Algarvean coast
Guilherme W.
started this petition to
Paulo Lemos, Adolfo Mesquita Nunes, Manuel Pinto de Abreu, Artur Trindade
In 21 of October of 2011, Eduardo Gomes, the secretary of state of Energy at the time, signed a contract with REPSOL for the concession of two areas named "Lagosta" and "Lagostim" for the ressearch and exploration of hydrocarbons (i.e: oil and natural gas).
There has been yet no environmental impact study done, and the contract was signed without the public opinion, namely of the people it will impact - the Algarvean Residents
Most of news articles about this contract state this will save 1 billion euros in energy consumption, and that it was great deal. But the truth is that portugal has no saying in the price of the gas produced, meaning that REPSOL will sale at market price. Also, the contract doesn't say anything about the exploration of oil, in fact the Government never used the term "natural gas" but rather "petroleum". But all your hear in the media is the wonders of natural gas, and how it has close to no impact on the environment from its exploration. If REPSOL finds oil, and there is a high probability of this, it will explore it and Portugal won't get a single cent from it.
In conclusion, REPSOL keeps all the profit, the state keeps the taxes and counterparts from the deal and Algarve wins environmental risk that could destroy the economy.
Let's fight against Big Oil and show the government that the truth always gets out.
_________________________________________________
Em 21 de outubro de 2011, Eduardo Gomes, o secretário de Estado da Energia na época, assinou um contrato com a Repsol para a concessão de duas áreas intuladas "Lagosta" e "Lagostim" para o investigação e exploração de hidrocarbonetos (i.e: óleo e gás natural).
Até ao momento ainda não houve nenhum estudo de impacto ambiental feito. O contrato foi assinado sem o recurso à opinião pública, ou seja, das pessoas que cujas vidas serão afetadas por este acordo - os residentes algarvios.
A maioria dos artigos sobre este estado este contrato vai economizar mil milhões de euros no consumo de energia. Mas a verdade é que Portugal não tem qualquer direito de compra preferencial, o que significa que a Repsol irá vender-nos os nossos recursos a preço de mercado (e nada garante que o que se extrai seja consumido em Portugal).
Além disso, o contrato não diz nada sobre a exploração de petróleo, (pior ainda: o governo nunca usou o termo "gás natural", mas sim "petróleo" no contrato criado). Mas tudo o que se ouve nos jornais são as maravilhas do gás natural, e como a sua exploração não tem qualquer impacto sobre o meio ambiente. Se REPSOL encontra petróleo, e há uma elevada probabilidade de isso, ele vai explorá-lo e Portugal não receberá um único cêntimo por isso.
Em conclusão, a REPSOL fica com o lucro, o estado recebe os impostos e as as contrapartidas financeiras do negócio (que não foram divulgadas quantidades até ao momento) e o Algarve ganha um risco ambiental que ameaça a sua economia.
Vamos lutar contra esta empresa espanhola que pretende roubar os nossos recursos e mostrar ao governo que a verdade vem sempre ao de cima.
Tudo o que foi escrito foi baseado nos seguintes documentos de Mendes Bota, o nosso grande deputado algarvio:
“PETRÓLEO NO ALGARVE: 10 RAZÕES DE DISCORDÂNCIA”, http://www.mendesbota.com/menu_home/pdf/20120227ddmb1.pdf
Notas complementares:
http://www.mendesbota.com/menu_home/pdf/20120227ddmb3.pdf
" PETRÓLEO NO ALGARVE ", http://www.mendesbota.com/menu_home/pdf/20120227ddmb4.pdf
There has been yet no environmental impact study done, and the contract was signed without the public opinion, namely of the people it will impact - the Algarvean Residents
Most of news articles about this contract state this will save 1 billion euros in energy consumption, and that it was great deal. But the truth is that portugal has no saying in the price of the gas produced, meaning that REPSOL will sale at market price. Also, the contract doesn't say anything about the exploration of oil, in fact the Government never used the term "natural gas" but rather "petroleum". But all your hear in the media is the wonders of natural gas, and how it has close to no impact on the environment from its exploration. If REPSOL finds oil, and there is a high probability of this, it will explore it and Portugal won't get a single cent from it.
In conclusion, REPSOL keeps all the profit, the state keeps the taxes and counterparts from the deal and Algarve wins environmental risk that could destroy the economy.
Let's fight against Big Oil and show the government that the truth always gets out.
_________________________________________________
Em 21 de outubro de 2011, Eduardo Gomes, o secretário de Estado da Energia na época, assinou um contrato com a Repsol para a concessão de duas áreas intuladas "Lagosta" e "Lagostim" para o investigação e exploração de hidrocarbonetos (i.e: óleo e gás natural).
Até ao momento ainda não houve nenhum estudo de impacto ambiental feito. O contrato foi assinado sem o recurso à opinião pública, ou seja, das pessoas que cujas vidas serão afetadas por este acordo - os residentes algarvios.
A maioria dos artigos sobre este estado este contrato vai economizar mil milhões de euros no consumo de energia. Mas a verdade é que Portugal não tem qualquer direito de compra preferencial, o que significa que a Repsol irá vender-nos os nossos recursos a preço de mercado (e nada garante que o que se extrai seja consumido em Portugal).
Além disso, o contrato não diz nada sobre a exploração de petróleo, (pior ainda: o governo nunca usou o termo "gás natural", mas sim "petróleo" no contrato criado). Mas tudo o que se ouve nos jornais são as maravilhas do gás natural, e como a sua exploração não tem qualquer impacto sobre o meio ambiente. Se REPSOL encontra petróleo, e há uma elevada probabilidade de isso, ele vai explorá-lo e Portugal não receberá um único cêntimo por isso.
Em conclusão, a REPSOL fica com o lucro, o estado recebe os impostos e as as contrapartidas financeiras do negócio (que não foram divulgadas quantidades até ao momento) e o Algarve ganha um risco ambiental que ameaça a sua economia.
Vamos lutar contra esta empresa espanhola que pretende roubar os nossos recursos e mostrar ao governo que a verdade vem sempre ao de cima.
Tudo o que foi escrito foi baseado nos seguintes documentos de Mendes Bota, o nosso grande deputado algarvio:
“PETRÓLEO NO ALGARVE: 10 RAZÕES DE DISCORDÂNCIA”, http://www.mendesbota.com/menu_home/pdf/20120227ddmb1.pdf
Notas complementares:
http://www.mendesbota.com/menu_home/pdf/20120227ddmb3.pdf
" PETRÓLEO NO ALGARVE ", http://www.mendesbota.com/menu_home/pdf/20120227ddmb4.pdf
Posted
(Updated )
Report this as inappropriate
There was an error when submitting your files and/or report.