Conseil des droits de l’homme de l'ONU: Changez le nom francophone du Conseil des droits de l’homme!

Résumé&colon
Nous demandons à l’ONU de changer le nom “le conseil des droits de l’homme”, pour “le conseil des droits humains” ou “le conseil des droits de la personne”, afin de proposer une terminologie plus inclusive envers les femmes et mettre de l’avant les rapports égalitaires homme‐femme. L’appellation francophone, de par l’utilisation du mot « homme » avec une lettre minuscule, se réfère au sexe masculin et n’est pas inclusive comparativement au nom anglophone “United Nations Humain Rights” et espagnol&colon “Nationes Unidas Derecho Humanos”. Nous désirons que le nom francophone soit plus inclusif, en ne ciblant pas l’homme, soit l’individu de sexe masculin, mais bien l’humain, terme qui englobe tous les individus. Si les femmes ne sont pas « nommées » dans l’appellation, alors leurs droits sont‐ils vraiment pris en compte&quest Parce que les rapports égalitaires c’est aussi l’utilisation d’un vocabulaire précis et de terminologies inclusives, nous demandons à l’ONU de changer le nom francophone du Conseil des droits de l’homme.

Appuyée par plus d’une cinquantaine d’organismes communautaires québécois, notre première demande écrite fut acheminée en juillet dernier au Conseil des droits de l’homme de l’ONU, et ce, à deux reprises. Devant le silence de notre demande, nous lançons cette pétition&excl Merci de signer et de faire suivre à tous vos contacts&excl Parce que les droits de la femme, c’est l’affaire de toutes et tous, femmes et hommes&excl &numPourDesRapportsÉgalitaires

Lisez ici notre demande complète envoyée à l'ONU le 14 juillet 2017&colon http&colon//rlq‐qln.ca/images/rlq‐qln/Conseildesdroitsdelhommeappuis.pdf