Mettez à jour vos Paramètres de Cookies pour utiliser cette fonctionnalité.
Cliquez sur 'Tout autoriser' ou activez uniquement les 'Cookies pour une publicité ciblée '
En continuant, vous acceptez notre Politique de confidentialité qui détaille comment vos données sont utilisées et sécurisées.
J'ai compris
Nous utilisons des cookies pour analyser l'utilisation de ce site par les visiteurs et vous offrir la meilleure navigation possible. Consultez ici notre politique de Cookies.
OK
Victoire
Cette pétition est close
Saison 18 enfin doublée

Saison 18 enfin doublée

Victoire
Cette pétition est close
50 soutiens

Michael S.
a lancé une pétition à destination de
Game One / MTV France / TF1 Vidéo
Le doublage de la saison 18 de South Park a finalement été enregistré, et est dès aujourd'hui terminé &excl (Source &colon Facebook de William Coryn, traducteur et comédien de doublage de South Park.) Pour les saisons suivantes, je n'en sais pas plus, il faudra voir ce qu'il se passe. Je ne sais pas si c'est cette pétition qui a poussé les diffuseurs à enfin commander le doublage, mais je veux malgré tout remercier tous les signataires.

S'il vous plaît, faites voir cette pétition à Game One/MTV, partagez‐la sur leurs réseaux sociaux, qu'ils puissent voir que plus de 13'000 personnes souhaitent une VF pour la saison 18. Et encore merci à tous les signataires.

M.À.J. 19/02/2017 &colon Cela fait plus d'un an que le doublage a été suspendu. Je pense que c'en est fini de la VF de South Park. Mais dans le doute, je vais laisser cette pétition ouverte, mais changer son titre &colon demander le doublage de 3 saisons, c'est peut‐être un peu trop demander. Donc tant qu'à faire, concentrons‐nous déjà sur la saison 18.


Tout d'abord, pour ceux qui préfèrent la version originale &colon les VO et VOST sont disponibles partout, que ce soit les DVD, iTunes, Internet, etc. Ceux qui préfèrent la VO auront donc toujours le choix de regarder leur version préférée, mais ceux qui privilégient la VF n'ont le choix que si une version doublée existe.

D'ailleurs, les adeptes de la VF de South Park sont très nombreux ; pourtant, voici maintenant deux ans que la saison 18 fut diffusée aux Etats‐Unis, et toujours rien n'a été fait.

Pour qu'une VF soit réalisée, Game One, MTV France ou TF1 Vidéo doivent passer commande.

Cette pétition est pour les personnes étant attachées aux voix françaises de South Park, mais aussi pour les autres, car même si vous préférez la VO, vous pouvez signer pour que ceux qui préfèrent la VF puissent avoir le choix. Merci.

N'hésitez pas à partager &excl




Publiée (Mis à jour )