Netflix, Gouv. Québec et du Canada , CRTC : Une loi pour imposer que toutes séries et films soient doublés au Québec

Devant le nombre croissant de doublages en français importés d'Europe de films destinés aux salles de cinéma, de films sur support DVD et de séries télévisées diffusées sur réseaux de télévision, sur Internet ou téléchargées, lesquels doublages européens, non seulement sont imposés au public, le privant ainsi du plaisir de voir et d'entendre des oeuvres dans une langue qui lui soit proche, portée par des voix familières, mais aussi mettent gravement en péril l'industrie du doublage au Québec, dont les retombées économiques et culturelles ne sont plus à démontrer, les soussignés demandent au gouvernement fédéral et au gouvernement québécois, de même qu'au CRTC, de mettre tout en oeuvre pour favoriser le doublage fait au Québec, quitte à devoir légiférer en ce sens, si besoin est.