Parlamentul Romaniei: Oprirea uciderii cainilor in Romania-Stop kiling the dogs in Romania

Azi 13 mai 2014 am transmis petitia catre Comisia pentru cercetarea abuzurilor, combaterea corupţiei şi petiţii din cadrul Senatului Romaniei impreuna cu listingul semnatarilor

In Romania Parlamentul a decis prin lege sa fie stransi toti cainii maidanezi, tinuti in adaposturi pentru o perioada apoi dupa 14-15 zile sa fie ucisi daca nu au fost adoptati.
Romania nu este o tara de criminali si nici de incapabili sa gaseasca masuri umane la o problema. (sterilizarea, mentinerea in adaposturi) Cred ca nimeni nu are dreptul sa ia o viata.
Folosindu-se de principiul distrage sau divide si conduce, media din Romania a distras atentia publica cu un caz de copil scapat de sub supravegerea bunicii care a fost gasit ucis si s-a presupus ca a fost ucis de cainii vagabonzi din Bucuresti. (De fapt subiectul important la care era focalizata atentia publica in acel moment erau tulburarile din Rosia Montana si Pungesti.)

Ajutati-ne, va rugam, sa strangem semnaturi!

Multumim.

En Roumanie, le Parlement a voté une loi qui précise que tous les chiens errants seront capturés et conservés dans les refuges pour une période de 14 ou 15 jours puis seront tués s'ils n'ont pas été adoptés.La Roumanie n'est pas un pays de criminels ni incapable de trouver une solution humaine à ce problème (stérilisation, le maintien de refuges). Je pense que personne n'a le droit de prendre une vie. En utilisant le principe de diviser pour conduire, les médias ont distrait l'attention du public en racontant le cas d'un enfant qui avait échappé à la surveillance de sa grand-mère. L'enfant a été retrouvé mort. On a supposé qu'il avait été tué par les chiens errants de Bucarest. En fait, le sujet important sur lequel était focalisée l'attention publique à ce moment-là était les troubles de Rosia Montana si Pungesti (deux exploitations minières). Aidez-nous, s'il vous plaît, à recueillir des signatures!

Merci beaucoup!

In Romania Parliament decided by law to be raised all stray dogs, kept in shelters for a period and then, after 14 to 15 days to be killed if they were not adopted.
Romania is not a country of criminals and its not unable to find human action for a problem. (sterilization, maintaining shelters) I think nobody has the right to take a life.
Using the principle of divide and distract and then lead the media in Romania distracted public attention to a case of baby out of and under the supervision grandmother who was found murdered and assumed that he was killed by stray dogs in Bucharest. (Actually important topic that was focused public attention at the time was unrest in Rosia Montana and Pungesti.)

Help us, please, to colect more signatures!

Thanks.

In Rumanien hat das Parlament beschlossen durch ein Gesetz das alle Strassenhunde eingefangen werden und von einer Frist von 14 – 15 Tage ,

wenn sie nicht Adoptiert werden sollen sie getoetet werden.

Rumaenien ist kein Land der Moerder fuer Hunde und ist nicht in der Lage menschliche Massnahmen zu ergreifen um dieses Problem zu loesen . ( Sterielisieren oder wie es ueblich ist in ein Tierheim zu unterhalten.)

Niemand hat das Recht ein Leben zu nehmen.

Die Medien und die Oeffentlichkeit in Rumaenien abgelenkt wurden und aufgehaetst durch ein Fall wo ein Kind angegeblich von einen Strassenhund getoetet wurde.

( Durch die vernachlaesigte Aufsichtsficht der Grossmutter in Bukarest )

Die Aufmerksamkeit der Oeffentlichkeit und Medien wurden durch andere angeblich wichtigere Sachen in Rumaenien wie zum Beispiel Rosia Montana und Pungesti von dem Thema Strassenhunde abgelenkt.

Helfen Sie uns Bitte bei einer Unterschriftungsammlung das Elend der Strassenhunde

zu lindern.

Herzlichen Dank .