Centerra Gold:  Stop destroying  glaciers in  Kyrgyzstan  and pay environmental damage ! Центерра:  Прекрати  уничтожать ледники в Кыргызстане  и возмести  экологический  ущерб !

The canadian company Centerra gold mining in Kyrgyzstan's Kumtor mine, which is located at an altitude of 4000m among glaciers. There is formed a flow of the Naryn river, a tributary of the Syr Darya, which flows through the territory of neighbouring States Uzbekistan.
In 2012 it became known that the company stores of waste rock on glaciers, today they are thrown out more than one billion tons of waste ! This has led to the pollution and destruction of glaciers (cracking, heaving) . As a result destroyed the glaciers Davydov, Lysyi.
Article 47 of the Law of the Kyrgyz Republic "ON WATER" it is forbidden to pollute, contaminate the glaciers. For this violation may provide for financial sanctions. But Centerra refuses to pay damages and penalties, and corrupt officials protect the offender.
Angry residents protest to change the situation.
The authorities began to persecute activists, put them in prison. Today condemned the 16 activists on 3 -8 years of imprisonment. These guys were beaten in KGB, they told the Ombudsman of Kyrgyzstan Bakyt Amanbaev when he came to them (video mode).
Was severely beaten and put in prison for 8 years Kalchev Nariste - member parliamentary and state commissions on Kumtor.
Activists are forced to hide in the mountains, some of them went from Kyrgyzstan.
And Centerra continues to ignore environmental regulations and does not want to take measures to ensure environmental safety, continues to destroy the glaciers, destroying supplies of clean fresh water shortage, which today is tested throughout the world.
Already ruined millions of tons of pure glacial water. We all know that very soon the water will be more precious than gold, less remains. So we ask you to support our petition and sign the petition.
SAVE THE GLASIERS AND CLEAN WATER !!!


Канадская компания Центерра добывает золото в Кыргызстане руднике Кумтор, который расположен на высоте 4000м среди ледников. Здесь формируется сток реки Нарын, впадающей в Сырдарью, протекающую по территории соседнего государства - Узбекистана.
В 2012 году стало известно, что компания складирует пустые породы на ледниках, на сегодняшний день на них вывалено более одного миллиарда тонн отходов !!!Это привело к загрязнению и разрушению ледников (растрескивание, вспучивание) . В результате уничтожены ледники Давыдов, Лысый.
Статьей 47 Закона Кыргызской Республики «О ВОДЕ» запрещено засорять, загрязнять ледники. За это нарушение предусмотрены финансовые санкции.
Но Центерра отказывается от выплаты ущерба и санкций, а коррумпированные чиновники защищают нарушителя.
Возмущенные жители выступают с протестами, чтобы изменить ситуацию.
Власть стала преследовать активистов, сажать их в тюрьмы. Сегодня осудили 16 активистов на 3 -8 лет лишения свободы. Этих ребят избивали в СИЗО КНБ, они рассказали об этом омбудсмену Кыргызстана Бакыту Аманбаеву, когда он пришел к ним в СИЗО (есть видео-съемка).
Был жестоко избит и посажен в тюрьму на 8 лет Калчаев Наристе - член парламентской и государственной комиссий по Кумтору.
Активисты вынуждены скрываться в горах, некоторые из них уехали из Кыргызстана.
А Центерра продолжает игнорировать экологические нормы и не хочет принимать меры по обеспечению экологической безопасности, продолжает разрушать ледники, уничтожая запасы чистой пресной воды, дефицит которой сегодня испытывается на всей планете. Уже загублены миллионы тонн чистейшей ледниковой воды.
Мы все знаем, что совсем скоро вода будет дороже золота, ее все меньше остается. Поэтому мы просим поддержать наше обращение и подписать петицию.
СОХРАНИМ ЛЕДНИКИ И ЧИСТУЮ ВОДУ !!!