Actualiza la Configuración de tus Cookies para usar esta herramienta.
Haz clic en 'Permitir todo' o solo activa 'Cookies dirigidas'
Continuando, aceptas la Política de Privacidad de Avaaz, que explica cómo pueden usarse tus datos y cómo los protegeremos.
Entendido
Usamos las cookies para analizar como los visitantes utilizan esta página y ayudarnos a ofrecer la mejor experiencia posible. Mira nuestra Política de Cookies.
OK
Presidente de Nicaragua Comandante Daniel Ortega Saavedra: No destruya la comunidad indígena de Bangkukuk Taik

Presidente de Nicaragua Comandante Daniel Ortega Saavedra: No destruya la comunidad indígena de Bangkukuk Taik

584 han firmado. Lleguemos a   750
584 Firmantes

Cerrar

Completa tu firma

,
Continuando, das tu consentimiento a recibir los correos de Avaaz. Nuestra Política de Privacidad protegerá tus datos y te explicará cómo pueden ser usados. Puedes darte de baja en cualquier momento.
Esta petición ha sido creada por Maria A. y no necesariamente representa la opinión de la comunidad de Avaaz
Maria A.
creó esta petición para
Presidente de Nicaragua Comandante Daniel Ortega Saavedra

Al construir un puerto de aguas profundas para desarrollar el proyecto del Canal Interoceánico por Nicaragua, en tierras de la comunidad Rama de Bangkukuk Taik/Punta de Águila de la Costa Caribe de Nicaragua; sin haberla consultado, y por ende sin haber llegado a un consentimiento libre, previo e informado, como lo establecen los estándares internacionales de protección de los derechos humanos que se ha comprometido respetar el Estado de Nicaragua; se desintegraría la Comunidad y con la destrucción de la comunidad de Bangkukuk Taik, conformada por los últimos hablantes del idioma Rama, se extinguiría una lengua y una cultura, únicas en el mundo. Carlos Willis, autoridad tradicional de la Comunidad declaro: "nosotros no sabemos que va a pasar con nuestra comunidad...donde vamos a ir...como vamos a vivir...no nos han preguntado siquiera si quermos ese Canal".

ENGLISH

"Nicaraguan President Daniel Ortega: Don’t destroy the indigenous community of Bangkukuk Taik


Building a deepwater port, for the development of the Nicaraguan Interoceanic Canal, in the lands of the Rama community of Bangkukuk Taik/Punta de Águila in Nicaragua’s Caribbean Coast—without holding consultations, and therefore without having received free, prior, and informed consent as established by international standards for the protection of human rights that Nicaragua has committed to respect—would disintegrate the community, and with the destruction of the community of Bangkukuk Taik, which includes the last speakers of the Rama language, would wipe out a language and culture that is unique in the world.Carlos Willis, traditional authority of the Community, states: We dont`n know what will happen with our community...where will We go...how are We going to live...They have not even asked us if We want that Canal"


Publicado: 28 Octubre 2014 (Actualizado: 14 Abril 2015)