×
Сомали: нет праву на изнасилование!
Laila A.
создал эту петицию с обращением к
Somalia's donors countries and Hassan Sheikh Mohamoud, president of Somalia
ОБНОВЛЕНИЕ: 18 марта 2013.
Невероятные новости: девушка, ставшая жертвой изнасилования, и журналист освобождены! Однако тысячи других женщин по всему Сомали находятся под угрозой и, если правительство страны не реформирует юридическую и правоохранительную системы, насилие будет повторяться снова и снова. Давайте продолжим оказывать давление на правительство Сомали!
___________________________________
Меня зовут Лейла, я журналистка из Сомали. Недавно мной была написана статья о молодой женщине, жестоко изнасилованной солдатами правительственных войск , в надежде, что храбрость, побудившая ее рассказать об этой страшной истории, привлечет внимание к проблеме насилия над женщинами в стране. Однако вместо этого правительство использовало мою статью, чтобы отправить за решетку жертву изнасилования и другого журналиста, рассказавшего об этой истории, за «оскорбление государственных органов»!
Изнасилование ужасает, однако еще более ужасает ситуация полнейшего бесправия женщин страны, когда представители единственной инстанции, куда они могут обратиться за справедливостью, сами являются насильниками. Но я считаю, что вместе мы сможем вернуть этой женщине надежду . Именно поэтому я и создала глобальную петицию на сайте Авааз - правительство Сомали сильно зависит от дотаций других государств, поэтому международное сообщество может повлиять на местное руководство и заставить его прекратить покрывать насильников и инициировать реформы, чтобы положить конец повальной волне изнасилований сотрудниками силовых структур.
Наш призыв к переменам имеет все шансы быть услышанным, но он должен стать по-настоящему массовым. Посланник ООН Зайнаб Бангура заявила, что она вручит петицию непосредственно представителям стран-доноров, а также президенту Сомали . Помогите нам — подпишите петицию и разошлите ее по электронной почте. Давайте покажем этим женщинам, что они не одиноки, и никто не имеет права насиловать их.
Лейла Али, британско-сомалийская журналистка, работающая в Найроби
___________________________________
Меня зовут Лейла, я журналистка из Сомали. Недавно мной была написана статья о молодой женщине, жестоко изнасилованной солдатами правительственных войск , в надежде, что храбрость, побудившая ее рассказать об этой страшной истории, привлечет внимание к проблеме насилия над женщинами в стране. Однако вместо этого правительство использовало мою статью, чтобы отправить за решетку жертву изнасилования и другого журналиста, рассказавшего об этой истории, за «оскорбление государственных органов»!
Изнасилование ужасает, однако еще более ужасает ситуация полнейшего бесправия женщин страны, когда представители единственной инстанции, куда они могут обратиться за справедливостью, сами являются насильниками. Но я считаю, что вместе мы сможем вернуть этой женщине надежду . Именно поэтому я и создала глобальную петицию на сайте Авааз - правительство Сомали сильно зависит от дотаций других государств, поэтому международное сообщество может повлиять на местное руководство и заставить его прекратить покрывать насильников и инициировать реформы, чтобы положить конец повальной волне изнасилований сотрудниками силовых структур.
Наш призыв к переменам имеет все шансы быть услышанным, но он должен стать по-настоящему массовым. Посланник ООН Зайнаб Бангура заявила, что она вручит петицию непосредственно представителям стран-доноров, а также президенту Сомали . Помогите нам — подпишите петицию и разошлите ее по электронной почте. Давайте покажем этим женщинам, что они не одиноки, и никто не имеет права насиловать их.
Лейла Али, британско-сомалийская журналистка, работающая в Найроби
Опубликовано
(Обновление )
Сообщить о нарушении
При загрузке Ваших файлов и/или отчета произошла ошибка