Ιάκωβος Ρούσος Δήμαρχος Ανάφης/ Iakovos Rousos, mayor of Anafi island: Να προστατέψει την παραλία του Ρουκουνα/ protect

Προς τον Δήμαρχο
Ανάφης, Ιάκωβο Ρούσο
Κύριε Δήμαρχε,
με λύπη μας παρακολουθήσαμε απόπειρες
καταστροφής παραδοσιακών μονοπατιών
όπως και επεμβάσεις σε ρεματιές στην
περιοχή του Ρούκουνα που κατέστρεψαν
την φυσική βλάστηση ώστε να εξυπηρετηθούν
τα αυτοκίνητα. Θυμίζουμε πως τόσο τα
παραδοσιακά μονοπάτια προστατεύονται
από τον νόμο όσο και οι ρεματιές με την
βλάστησή τους. Παραλίες όπως
αυτή του Ρούκουνα είναι η περιουσία της
Ανάφης και πόλος έλξης για το νησί.
Ελπίζουμε πως θα παρέμβετε ώστε να μην
αλλάξει χαρακτήρα το ευαίσθητο τοπίο
του νησιού και θα κάνετε ό,τι περνάει
από το χέρι σας να το προστατέψετε. /

To the Mayor Anafi, Iakovos Roussos
Mr Mayor, we have witnessed attempts to destroy the traditional footpaths and natural vegetation in the seasonal streams of Roukounas beach in order to accommodate cars. We remind that both traditional footpaths and natural vegetation are protected by law.
Beaches and landscapes such as Roukounas are the most important attraction for tourists in the island. We hope that you will intervene in order not to change the character of the sensitive landscape of the island and that you will do everything in your power to protect it.