Я обращаюсь к вам как одна из немногих представительниц коренных народов в конгрессе Бразилии. Сам факт написания этого письма может обернуться против меня, но наши леса находятся под угрозой, и стоит рискнуть.

На прошлой неделе в конгрессе Бразилии началось голосование по принятию нового закона, который вернёт шахтёров и лесорубов на наши земли. Этот закон также лишит представителей коренных народов, таких как я, охранного статуса.

Ключевое голосование пройдет сегодня!!! Ситуация экстренная: как для Амазонки, так и для коренных народов. Мне необходима ваша помощь.

Наше государство настолько разрозненно, что мы нуждаемся в настоящем глобальном крике протеста изо всех стран, которые поддерживают Бразилию в финансовом плане, чтобы помешать принятию этого закона. Наш конгресс должен почувствовать давление международного сообщества прямо сейчас!

И это касается вашей жизни, в том числе.

Без Амазонки и без защиты рек, лесов и ценных видов растений и животных, обеспечиваемой землями коренных народов, экологический апокалипсис станет неизбежным. Лес – это наши лёгкие.

Пожалуйста, подпишите этот срочный призыв о помощи прямо сейчас, и помогите предотвратить удар по тропическим лесам. Я передам ваши голоса конгрессу Бразилии и лично президенту Луле. Поддержите меня, чтобы мой голос получил ещё большую силу.