×

أنقذوا نور السامح
أطلق
Lina A.
هذه العريضة الموجهة إلى
المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان The European court for Human rights
Save Nour Al-Sameh
Nour Al-Sameh is from Syria, he studies Management in Syria and then fled his country. He worked as a translator on a boat when he was heading to Europe.
The boat start to sink so he asked for help and contributed to help those who where on the boat - People on the boat were taken by groups of volunteers and activists, but they were accompanied by German Commando boats to Perya Island in Greece, he was handed to the Greek Marines. Being blindfolded and handcuffed, Nour was beaten insulted and humiliated by the Greek policeHe was accused with Human Trafficking in 2015 for 315 years, and a fine of 3150000 Euros, as the lawyer told him, ( the lawyer was assigned by the court because he couldn't pay the fees for a lawyer)Friends of Nour collected money so he could have an appeal but the appeal was against him. The case was brought again to the Greek supreme court while Nour is still waiting for the court decision -which usually takes five to six months until the hearing-
Nour is still arrested without any help and his case is forgottenplease sign his petition and share it, Nour deserve our solidarity Saving lives is not a crimeRedd Nour Al-Sameh!
Nour Al-Sameh er fra Syria, han studerte Management i Syria, men måtte flykte fra landet sitt på grunn av krigen.
Han ville krysse havet fra Tyrkia til Hellas, men da båten begynte å synke ringte han etter hjelp siden han kunne engelsk. Han bidro til å hjelpe alle som var ombord på båten.
De fikk hjelp av frivillige grupper og aktivister, men Nour Al-Sameh ble tatt av tysk kommandos, fordi de mistenkte at det var han som var sjåfør av båten, siden han var den som ringte etter hjelp.
Al-Sameh ble derfor overlevert til greske marinesoldater, og han fikk bind for øynene og håndjern. Han ble slått, fornærmet og ydmyket av det greske politi.
I 2015 ble han anklaget for å ha drevet med menneskesmugling. Han ble dømt til 315 år i fengsel, og fikk en bot på 3.150.000 euro, i følge Al-Sameh’s advokat. Advokaten ble han tildelt av retten fordi han ikke hadde penger til å betale avgifter for en advokat.
Vennene til Nour samlet inn penger slik at han kunne ha en appell, men anken var mot ham. Saken ble brakt tilbake til den greske høyesteretten, mens Nour fortsatt venter på rettens avgjørelse som vanligvis tar seks måneder.
Nour er fortsatt arrestert uten hjelp, og saken hans glemmes.
Signer dersom du ønsker å hjelpe Nour Al-Sameh og del gjerne. Nour fortjener vår solidaritet.
Å redde liv er ikke en forbrytelse.
نور السامح:
- لاجئ سوري درس العلوم الإدارية في سوريا وخرج منها محاولاً النجاة بحياته.
- عمل كمترجم نظراً لإتقانه اللغة الإنجليزية على متن قارب شراعي في رحلته تجاه أوروبا.
- طلب الإنقاذ حين توقف قاربهم في البحر وبالتالي ساهم بإنقاذ كل من كان على متن القارب.
- تم اقتيادهم من الفرق التي لبت نداء الإستغاثة بمرافقة مراكب تابعة "للكوماندوز الألماني" إلى ساحل بيريا ومن ثم تسليمه إلى الخفر اليوناني بعد الضرب والشتم والإهانة معصوب العينين.
- حكم عليه بالسجن بتهمة الإتجار بالبشر عام 2015 لمدة 315 عام مع غرامة 3 مليون و150 الف يورو وترحيل مدى الحياة، حسب ما أخبرته المحامية التي وكلتها له المحكمة لأنه لم يملك أجور محامي لتوكيله، بينما تم إخلاء سبيل المهرب التركي بالمقابل لامتلاكه المال اللازم.
- استطاع توكيل محامي في محكمة الاستئناف بعد أن قام بعض أصدقاءه بحملة لصالحه وجمع أتعاب المحامي إلا أن محكمة الإستئناف ثبتت الحكم عليه.
- القضية تم رفعها مجدداً للمحكمة العليا باليونان ولازال نور ينتظر القرار منها والذي عادة ما يأخذ خمس إلى ستة أشهر لصدوره.
- خاض نور خلال هذه المدة كلها ثلاث محاكمات: الأولى والثانية في مقاطعة بيريا في أثينا وتم سجنه في سجن كوردلو، والثالثة في ايو باغو في أثينا وهو الآن في سجن نيغريتا في مقاطعة سيريس على الحدود البلغارية.
- حاول إيصال صوته إلى الرأي العام عن طريق العديد من المنظمات الحقوقية والمؤسسات والشبكات المحلية الإقليمية التي تعنى بحقوق الإنسان وغيرها، ولكنه لم يلقَ أي تجاوب أو تفاعل مع قضيته.
- يقول أنه التقى بالكثير من السجناء خلال تواجده في أكثر من سجن وجّهت لهم نفس تهمته، ومنهم -كما يقول- من أمضى أكثر من ثمانية أعوام خلف القضبان دون دليل ملموس.
- نور لايزال في السجن دون أي مساعدة تذكر من أي طرف كان وتعتبر قضيته من القضايا المنسية.
يقول نور:
"الإنسانية بنظري كذبة لا تتعدى حدود العقل وقد اختلقها البعض للتسويق لسلعة ما".
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ساهموا بالتوقيع لإنقاذ نور السامح الذي ضاعت سنوات من عمره خلف القضبان ظلما و جورا!
Nour Al-Sameh is from Syria, he studies Management in Syria and then fled his country. He worked as a translator on a boat when he was heading to Europe.
The boat start to sink so he asked for help and contributed to help those who where on the boat - People on the boat were taken by groups of volunteers and activists, but they were accompanied by German Commando boats to Perya Island in Greece, he was handed to the Greek Marines. Being blindfolded and handcuffed, Nour was beaten insulted and humiliated by the Greek policeHe was accused with Human Trafficking in 2015 for 315 years, and a fine of 3150000 Euros, as the lawyer told him, ( the lawyer was assigned by the court because he couldn't pay the fees for a lawyer)Friends of Nour collected money so he could have an appeal but the appeal was against him. The case was brought again to the Greek supreme court while Nour is still waiting for the court decision -which usually takes five to six months until the hearing-
Nour is still arrested without any help and his case is forgottenplease sign his petition and share it, Nour deserve our solidarity Saving lives is not a crimeRedd Nour Al-Sameh!
Nour Al-Sameh er fra Syria, han studerte Management i Syria, men måtte flykte fra landet sitt på grunn av krigen.
Han ville krysse havet fra Tyrkia til Hellas, men da båten begynte å synke ringte han etter hjelp siden han kunne engelsk. Han bidro til å hjelpe alle som var ombord på båten.
De fikk hjelp av frivillige grupper og aktivister, men Nour Al-Sameh ble tatt av tysk kommandos, fordi de mistenkte at det var han som var sjåfør av båten, siden han var den som ringte etter hjelp.
Al-Sameh ble derfor overlevert til greske marinesoldater, og han fikk bind for øynene og håndjern. Han ble slått, fornærmet og ydmyket av det greske politi.
I 2015 ble han anklaget for å ha drevet med menneskesmugling. Han ble dømt til 315 år i fengsel, og fikk en bot på 3.150.000 euro, i følge Al-Sameh’s advokat. Advokaten ble han tildelt av retten fordi han ikke hadde penger til å betale avgifter for en advokat.
Vennene til Nour samlet inn penger slik at han kunne ha en appell, men anken var mot ham. Saken ble brakt tilbake til den greske høyesteretten, mens Nour fortsatt venter på rettens avgjørelse som vanligvis tar seks måneder.
Nour er fortsatt arrestert uten hjelp, og saken hans glemmes.
Signer dersom du ønsker å hjelpe Nour Al-Sameh og del gjerne. Nour fortjener vår solidaritet.
Å redde liv er ikke en forbrytelse.
نور السامح:
- لاجئ سوري درس العلوم الإدارية في سوريا وخرج منها محاولاً النجاة بحياته.
- عمل كمترجم نظراً لإتقانه اللغة الإنجليزية على متن قارب شراعي في رحلته تجاه أوروبا.
- طلب الإنقاذ حين توقف قاربهم في البحر وبالتالي ساهم بإنقاذ كل من كان على متن القارب.
- تم اقتيادهم من الفرق التي لبت نداء الإستغاثة بمرافقة مراكب تابعة "للكوماندوز الألماني" إلى ساحل بيريا ومن ثم تسليمه إلى الخفر اليوناني بعد الضرب والشتم والإهانة معصوب العينين.
- حكم عليه بالسجن بتهمة الإتجار بالبشر عام 2015 لمدة 315 عام مع غرامة 3 مليون و150 الف يورو وترحيل مدى الحياة، حسب ما أخبرته المحامية التي وكلتها له المحكمة لأنه لم يملك أجور محامي لتوكيله، بينما تم إخلاء سبيل المهرب التركي بالمقابل لامتلاكه المال اللازم.
- استطاع توكيل محامي في محكمة الاستئناف بعد أن قام بعض أصدقاءه بحملة لصالحه وجمع أتعاب المحامي إلا أن محكمة الإستئناف ثبتت الحكم عليه.
- القضية تم رفعها مجدداً للمحكمة العليا باليونان ولازال نور ينتظر القرار منها والذي عادة ما يأخذ خمس إلى ستة أشهر لصدوره.
- خاض نور خلال هذه المدة كلها ثلاث محاكمات: الأولى والثانية في مقاطعة بيريا في أثينا وتم سجنه في سجن كوردلو، والثالثة في ايو باغو في أثينا وهو الآن في سجن نيغريتا في مقاطعة سيريس على الحدود البلغارية.
- حاول إيصال صوته إلى الرأي العام عن طريق العديد من المنظمات الحقوقية والمؤسسات والشبكات المحلية الإقليمية التي تعنى بحقوق الإنسان وغيرها، ولكنه لم يلقَ أي تجاوب أو تفاعل مع قضيته.
- يقول أنه التقى بالكثير من السجناء خلال تواجده في أكثر من سجن وجّهت لهم نفس تهمته، ومنهم -كما يقول- من أمضى أكثر من ثمانية أعوام خلف القضبان دون دليل ملموس.
- نور لايزال في السجن دون أي مساعدة تذكر من أي طرف كان وتعتبر قضيته من القضايا المنسية.
يقول نور:
"الإنسانية بنظري كذبة لا تتعدى حدود العقل وقد اختلقها البعض للتسويق لسلعة ما".
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ساهموا بالتوقيع لإنقاذ نور السامح الذي ضاعت سنوات من عمره خلف القضبان ظلما و جورا!
تم النشر
(محدث )
الابلاغ عن عريضة غير ملائمة
تم تحميل ملفك و/أو تقريرك بنجاح. شكراً لك!