نحن شيوخ شعب الماساي في شمال تنزانيا. عشرات الآف من أبناء شعبنا مهددون بالطرد من أرض أجدادهم من أجل إتاحة المجال أمام سياحة النخبة الراقية والراغبين بممارسة الصيد من أجل الجوائز (عادة ما تكون رؤوس الحيوانات التي قتلوها من أجل المتعة).

نحن بحاجة ماسة إلى دعمكم الآن.

حين واجهنا هذا التهديد في المرة الماضية، وقع أكثر من مليوني شخص من مجتمع آفاز على عريضتنا. وتمكنا معاً من إثارة عاصفة في وجه الرئيس السابق الذي تعهد على إثرها بعدم إجلائنا من أرضنا أبداً.

لكن البلاد تحت قيادة جديدة الآن وقد تم إحياء هذا المشروع من جديد! من المحتمل ألا تستمع الرئيسة الجديدة سامية حسن إلينا، لكنها لا تستطيع أن تتجاهل الضغط الشعبي والإعلامي! شاركوا معنا في هذه الحملة لكي نظهر للرئيسة الجديدة بأن العالم بأسره يقف إلى جانب الماساي!

- شيوخ قبائل الماساي في مقاطعة نغورونغورو.

ملاحظة: الصورة المستخدمة في هذه الحملة لا علاقة لها بالشيوخ الذين أرسلوا هذا النداء، من أجل الحفاظ على أمنهم وسلامتهم.