이 기능을 사용하려면 쿠키 설정 을 업데이트해 주세요.
'모두 허용' 을 클릭하거나 '타겟팅 쿠키' 를 활성화해 주세요.
계속 진행하면 아바즈의 개인정보 처리방침 에 동의하는 것으로 간주합니다. 개인정보 처리방침을 통해 귀하의 정보가 어떻게 이용되고 얼마나 안전하게 처리되는지 확인할 수 있습니다.
알겠습니다
방문자들이 본 웹사이트를 어떻게 이용하는지 분석하고 사용자에게 최적화된 환경을 제공하기 위해 쿠키를 이용합니다. 자세한 내용은 아바즈의 쿠키 정책 을 확인해 주세요.
낙태법 폐지, 싸움이 시작됐다!
낙태법 폐지,
싸움이 시작됐다!

공개서한 읽기:

미국 시민들에게,

여러분이 안전하게 낙태할 수 있는 당연한 권리를 박탈당했다는 소식에 놀라지 않을 수 없습니다.

우리는 안전하고 합법적인 낙태권을 위해 싸워 온 전 세계 페미니스트의 일원으로서 이 편지를 씁니다. 우리는 가장 적대적인 상황에서도 포기하지 않고 싸웠습니다. 그리고 우리가 가진 가장 강력한 무기는 단결입니다.

연방대법원의 결정은 심각한 결과를 낳을 겁니다. 특히 나이 어린 여성, 흑인과 라틴계, 그리고 저소득층 여성에게 재앙이 될 겁니다.

하지만 아직 싸움은 끝나지 않았습니다. 이번 판결로 미국에서 낙태권 보장을 위한 싸움의 새로운 시대가 시작됐습니다. 그리고 여러분이 바로 그 싸움의 주인공입니다.

지난 10년 동안 전 세계적으로 낙태권 운동은 커다란 승리를 이어 왔습니다. 거리로 나서 자신의 이야기를 전하고, 서로에게 힘이 돼 준 우리 모두의 승리입니다. 위협을 받은 적도 있었지만, 우리는 결코 잠자코 있지 않았습니다.

우리는 스스로의 권리를 지키기 위해 쉬지 않고 용감한 행동을 계속해 온 당신들께 경의를 표합니다. 그리고 이 사실을 잊지 말기를 바랍니다. 우리는 결코 지켜보고 있지만 않을 겁니다. 우리도 함께 싸울 겁니다.

미국에 살고 계신 여러분, 전 세계가 여러분과 함께하고 있습니다.

그리고 바이든 대통령, 연방 의회와 각 주의 의원 여러분께 말합니다. 이 싸움은 당신들의 싸움이기도 합니다. 우리는 당신들이 미국 시민의 권리를 지키기 위해 노력해 주기를 바랍니다. 당신들이 시민의 고통을 못 본 체한다면, 우리는 결코 침묵하지 않을 겁니다.

미국 연방대법원이 안전하고 합법적으로 낙태할 권리를 박탈하는 결정을 내렸습니다. 싸움은 이제부터 시작입니다. 이메일 주소를 이용해 전 세계 낙태권 운동가들의 공개 서한에 서명해 주세요.:
계속 진행하면 아바즈 이메일을 수신하는 데 동의하신 것으로 간주합니다. 귀하의 정보는 개인정보 처리방침 에 따라 보호되고 처리됩니다. 이메일 수신을 원치 않으시면 언제든 구독을 해지할 수 있습니다.

최근 서명

공개서한 읽기:
"미국 시민들에게,

여러분이 안전하게 낙태할 수 있는 당연한 권리를 박탈당했다는 소식에 놀라지 않을 수 없습니다.

우리는 안전하고 합법적인 낙태권을 위해 싸워 온 전 세계 페미니스트의 일원으로서 이 편지를 씁니다. 우리는 가장 적대적인 상황에서도 포기하지 않고 싸웠습니다. 그리고 우리가 가진 가장 강력한 무기는 단결입니다.

연방대법원의 결정은 심각한 결과를 낳을 겁니다. 특히 나이 어린 여성, 흑인과 라틴계, 그리고 저소득층 여성에게 재앙이 될 겁니다.

하지만 아직 싸움은 끝나지 않았습니다. 이번 판결로 미국에서 낙태권 보장을 위한 싸움의 새로운 시대가 시작됐습니다. 그리고 여러분이 바로 그 싸움의 주인공입니다.

지난 10년 동안 전 세계적으로 낙태권 운동은 커다란 승리를 이어 왔습니다. 거리로 나서 자신의 이야기를 전하고, 서로에게 힘이 돼 준 우리 모두의 승리입니다. 위협을 받은 적도 있었지만, 우리는 결코 잠자코 있지 않았습니다.

우리는 스스로의 권리를 지키기 위해 쉬지 않고 용감한 행동을 계속해 온 당신들께 경의를 표합니다. 그리고 이 사실을 잊지 말기를 바랍니다. 우리는 결코 지켜보고 있지만 않을 겁니다. 우리도 함께 싸울 겁니다.

미국에 살고 계신 여러분, 전 세계가 여러분과 함께하고 있습니다.

그리고 바이든 대통령, 연방 의회와 각 주의 의원 여러분께 말합니다. 이 싸움은 당신들의 싸움이기도 합니다. 우리는 당신들이 미국 시민의 권리를 지키기 위해 노력해 주기를 바랍니다. 당신들이 시민의 고통을 못 본 체한다면, 우리는 결코 침묵하지 않을 겁니다. "
진심을 담아,

엘살바도르 낙태 합법화를 위한 시민 모임(엘살바도르)
아일브 스미스(아일랜드)
알베르토 로메로(엘살바도르)
알렉산드라 히메네즈(미국)
암파로 매드리갈(스페인)
안나 엘레나 오반도 M.(코스타리카)
안나 바레리아 페레스 레무스(멕시코)
안드레아 가르시아(스페인)
안드레아 파라(칠레)
안드레아 로잘레스(온두라스)
안젤리나 델 카르멘 야 토레스(멕시코)
안토니아 산체스 롤(스페인)
아라첼리 자모라(엘살바도르)
오레아 드레이푸스(브라질)
아바즈
빌라 소지(브라질)
카밀로 카를로스 가르시아 산타엘라(콜롬비아)
카를라 데 카스트로 고메스(브라질)
카를라 기셀레 바티스타(브라질)
카르멘 에스피노자(페루)
카롤리나 두에나스 오로즈코
카탈리나 칼데론 알바레즈(콜롬비아)
카탈리나 마르티네즈 코랄(콜롬비아)
세실리아 카르멘 카세미로(브라질)
프롬섹스 성적 자기방어 및 자기결정권 증진 센터(페루)
크리스틴 리안(미국/아일랜드)
클라우디아 플로렌틴(아르헨티나)
지역 여성 연합(엘살바도르)
달바 나탈리아 리나레스 발데라마(콜롬비아)
다프네 라트너(브라질)
DAWN(피지)
엘레나 마르틴 에르난데스(스페인)
엘리다 카발레로 카브레라(파나마)
에스페란자 델가도 헤레라(멕시코)
파니 카타 고메즈 루고(미국)
포스 페미니스타(푸에르토리코)
GEM(브라질)
기타 센(인도)
글로리아 카레아가(멕시코)
그레시아 로자노(온두라스)
그레이스 마리아 데 소우자 메네제스(엘살바도르)
이사벨 세라노(스페인)
자클린 피탄구이(브라질)
제니 다도르 토지니(페루)
제니퍼 라카요(미국)
조니 후아레스(페루)
호세 A. 아메스티 리베라(베네수엘라)
훌리아 에스칼란테 데 하로(멕시코)
카루나 눈디(인도)
라스 비에자스 베르데스(콜롬비아)
라틴아메리카, 카리브해 여성 건강 네트워크
로라 보테로 가르존(콜롬비아)
로라 레스트레포(브라질)
레나 라비나스(브라질)
리디아 카사스 베세라(칠레)
릴리안 아브라킨스카스(우루과이)
루시아 알라니스(미국)
루시 가리도(우루과이)
루미니타 데제우(루마니아)
마르 그란달 세코(스페인)
마르시아 아길루즈 소토(코스타리카)
마르시아 우가르트 바르케로(코스타리카)
마르가리타 페르코비치(우루과이)
마리아 안토니에타 알칼데 카스트로(멕시코)
마리아 에르카 주니가 사(칠레)
마리아 에우니세 하비에르 칼릴(브라질)
마리아 이사벨 코르데로 페레즈(에콰도르)
마리아 로사 오초아 아빌라(멕시코)
고베르난자 맥(멕시코)
마리아 로사리오 알탑르 비사리오(스페인)
마리아나 카르바잘(아르헨티나)
마리엘라 벨스키(아르헨티나)
마르타 알라니스(아르헨티나)
마르타 로요(콜롬비아)
모니카 로아(콜롬비아)
모레나 헤레라(엘살바도르)
우먼즈 마이닝 무브먼트(브라질)
마누엘라 라모스 무브먼트(페루)
나탈리아 마몰(도미니카공화국)
나탈리아 시베리오(스페인)
나탈리아 타비존 오테로(멕시코)
나탈리아 베라스(브라질)
파블로 빌라로엘(에콰도르)
파울라 아빌라 귈렌(미국/콜롬비아)
필라 모레라 곤잘레스(스페인)
QANM(브라질)
전국 페미니스트 건강 네트워크(브라질)
레지나 폰세카 디스쿠아(온두라스)
로빈 자차리(스웨덴)
로시오 로세로 가르세스(에콰도르)
로잔젤라 아파레시다 탈리브(브라질)
로시나 게레로(페루)
산드라 마조(콜롬비아)
사라 프라일(스페인)
소니아 바이레스(엘살바도르)
소니아 코레아(브라질)
수잔나 차베스(페루)
스자브리나 아브달라마그디(헝가리)
탈러 살루드(푸에르토리코)
테레사 란자(볼리비아)
베네사 쿠에르보(콜롬비아)
빌마 바스퀘즈(엘살바도르)
게시 :

공유하기